マレーåŠå³¶ç¸¦æ–­ã®æ—…(ãã®ï¼”)

2011年11月29日
By murakashi

8月16日 ホテルを5時åŠã«ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã‚¢ã‚¦ãƒˆã—ã¦Hat Yai駅切符売り場ã«ç›´è¡Œã€èª°ã‚‚先客ã¯ã„ã¾ã›ã‚“ã¨è¨€ã†ã‚ˆã‚Šã“ã®é§…ã‹ã‚‰åŒã˜åˆ—車ã«ä¹—ã‚ã†ã¨ã—ã¦ã„ãŸå®¢ã¯ã‚‚ã†ä¸€äººã ã‘ã§ã—ãŸãŒã€æ‹å­æŠœã‘ã§ã¨ã«ã‹ã乗車券ã¯ã‚²ãƒƒãƒˆå‡ºæ¥ã¾ã—ãŸã€‚ã—ã‹ã—ãã®ä¹—車券をå­ç´°ã«è¦‹ã‚‹ã¨å·è»Šç•ªå·ã‚‚座席番å·ã‚‚空欄ã®ã¾ã¾ã§ã™ã€‚ã©ã†ã‚‚自由席特急券(立ã¡å¸­æ‰¿çŸ¥ï¼Ÿï¼‰ã®ã‚ˆã†ãªæ°—ãŒã—ã¦ãªã‚Šã¾ã›ã‚“。

ãŠç›®å½“ã¦ã®35列車ã¯åˆ°ç€äºˆå®šã®6時åŠã«ãªã£ã¦ã‚‚発車予定ã®ï¼—時ã«ãªã£ã¦ã‚‚予想通り姿を表ã—ã¾ã›ã‚“。やã£ã¨ï¼‘時間åŠé…ã‚Œã®ï¼˜æ™‚ã«ãªã£ã¦åˆ°ç€ã—ã¾ã—ãŸã€‚長大編æˆã®åˆ—車ã‹ã‚‰å¤§å‹¢ã®æ—…客ãŒé™ã‚Šæ··é›‘ã™ã‚‹ä¸­ã€å…ˆé ­ï¼’両ã®ï¼’ç­‰å¯å°è»ŠãŒåˆ‡ã‚Šé›¢ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚本当ã«ã“ã®å®¢ã¯çš†ã“ã“ãŒä¸‹è»Šé§…ãªã®ã‹ã€è»Šå†…ã§ã€Œã“ã®å…ˆãŠå‡ºã§ã®æ–¹ã¯å‰ã®ï¼’両ã«ç§»ã‚Šä¸‹ã•ã„ã€ã¨æ¡ˆå†…ã•ã‚Œã¦ã„ã¦ã€è‡ªç”±å¸­ã®è‡ªåˆ†ã¯åº§ã‚Œã‚‹ã®ã‹ï¼Ÿã¨ä¸å®‰ã«ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚

35列車到ç€ç›´å¾Œã®æ’®å½±ã§ã™ã€‚ç”»é¢ã«ã¯å…¥ã£ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ãŒå·¦æ‰‹ç·šè·¯éš›ã«çµ¦æ²¹è¨­å‚™ãŒã‚ã£ã¦ã€ã“ã®å¾Œã“ã®æ©Ÿé–¢è»Šã¯å˜æ©Ÿã§ã“ã“ã¾ã§æ¥ã¦çµ¦æ²¹ã‚’å—ã‘ã¦ã„ã¾ã—ãŸã€‚

ã“ã®ï¼‘時間åŠé…ã‚Œã®è¥¿å›žã‚Šåˆ—車を待ã¤é–“ã«ã€æ±å›žã‚ŠHat Yai始発終点Sungai Kolokè¡Œã一番(ローカル)列車ãŒç™ºè»Šã—ã¦è¡Œãã¾ã—ãŸã€‚ã“ã®åˆ—車ã€ãƒ›ãƒ¼ãƒ ã«ã¯æ­¦è£…兵士ãŒæ•£è¦‹ã•ã‚Œã‚ˆã見るã¨æ©Ÿé–¢è»Šæ¬¡ä½ã®è·ç‰©è»ŠãŒå½¼ç­‰ã®è©°ã‚所ã«ãªã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚隊長らã—ãä»ãŒè‹±èªžã‚’話ã™ã®ã§è¨Šã„ãŸã‚‰ã€Œè‡ªåˆ†ãŸã¡ãŒè­¦è­·ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã£ã¦ã‹ã‚‰åˆ—車ãŒè¥²ã‚れるã“ã¨ã¯ç„¡ããªã£ãŸã€ã¨ã„ã†ã“ã¨ã§ã™ãŒã€å†™çœŸæ’®å½±ã¯ãƒŽãƒ¼ã§ã—ãŸã€‚数日後クアラルンプールã®ã‚¤ã‚¹ãƒ©ãƒ ç¾Žè¡“館ã§ã‚¿ã‚¤æ·±å—部イスラムåœæœ€è¿‘ã®å…‰æ™¯ï¼ˆå†™çœŸï¼‰ã‚’見ã¤ã‘ã¾ã—ãŸã€‚鉄ã®ã¨ã£ãŸã‚‚ã®ã§ã¯æœ‰ã‚Šã¾ã›ã‚“ãŒå®¢è»Šã‚„駅ã€è­¦å‚™ã®æ§˜å­ãªã©å¤šæ•°ãŒèª¬æ˜Žç„¡ã—ã§ä¸¦ã‚“ã§ã„ã‚‹ã®ã‚’見ã¦åªãªã‚‰ã¬æ§˜å­ã‚’ã†ã‹ãŒã„知りã¾ã—ãŸã€‚ã‚„ã¯ã‚Šè¶£å‘³ã§è¡Œã‘る場所ã§ã¯ãªã„よã†ã§ã™ã€‚

2両ã®äºŒç­‰å¯å°ã¯ä¸Šä¸‹ï¼’段ã€éŸ“国ã¯å¤§å®‡è£½ã®é‡ã€…ã—ã„響ãã®ã™ã‚‹è»Šä¸¡ã§ã™ã€‚乗車率ã¯ï¼˜ï¼ï¼…ä½ã‹ã€ç„¡äº‹ç€å¸­å‡ºæ¥ã¾ã—ãŸã€‚相席ã¯ãƒ­ã‚·ã‚¢äººãƒãƒƒã‚¯ãƒ‘ッカーグループã€ä»–ã«ã¯ãƒ¨ãƒ¼ãƒ­ãƒƒãƒ‘系グループã€ä¸­å›½ãƒ»éŸ“国グループã¨ã€æœ¬å½“ã¯ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ã§ã¯ç„¡ã„ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ãŒãƒãƒ³ã‚³ã‚¯ã‹ã‚‰ã®é•·æ—…ã§è¦ªã—ããªã£ã¦ã„ã¦ï¼Ÿã€æ—¥æœ¬äººã¯ç§ã ã‘ã§ã—ãŸã€‚

食堂車ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã‹ã‚‰Hat Yai構内ã§è²·ã£ã¦ãŠã„ãŸã¡ã¾ãã¨ãƒ“ールã§æœé£Ÿã§ã™ã€‚é…’ã«å¼·ã†ãã†ãªãƒ­ã‚·ã‚¢äººã¯ã€ä¸å‘³ãã†ãªãƒ‘ンã¨æ°´ã§ã—ãŸã€‚çªå¦‚å­ä¾›ã®é ƒèª­ã‚“ã ãƒ­ã‚·ã‚¢å¯“話ã®è²§ã—ã„農家ã®é£Ÿäº‹ãŒé ­ã«æµ®ã‹ã³ã¾ã—ãŸã€‚ビール二缶ã¨å˜èª¿ãªãƒ¬ãƒ¼ãƒ«ã‚’刻むリズムã€çª“ã¯é–‹ã‹ãªã„ã—席ã¯é€šè·¯å´ã€ã†ã¨ã†ã¨ã™ã‚‹é–“ã‚‚ãªãタイå´å›½å¢ƒã®é§…を出るã¨ã™ãマレーシアå´ã®Padang Besar駅ã«ã¯ã„り1時間2ï¼åˆ†åœè»Šã€åˆ—車ã¯æ©Ÿé–¢è»Šäº¤ä»£ã§ã™ãŒä¹—客ã¯å…¨éƒ¨ã®è·ç‰©ã‚’抱ãˆã¦é™ã‚Šã€ã“ã“ã§ã‚¿ã‚¤å‡ºå›½ã¨ãƒžãƒ¬ãƒ¼ã‚·ã‚¢å…¥å›½æ‰‹ç¶šãã‚’ã—ã¾ã™ã€‚両手続ãã‚’ã™ã‚‹éƒ¨å±‹ã®é–“ã«å½“然ã©ã¡ã‚‰ã«ã‚‚属ã•ãªã„地帯ãŒã‚ã‚ŠTax Freeã®çœ‹æ¿ã®åº—ãŒã‚ã‚Šã¾ã—ãŸãŒé–‹ã„ã¦ã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚1日2往復ã§ã¯ã­ãˆã€å•†å£²ã«ãªã‚‰ãªã„ã®ã§ã—ょã†ã€‚

列車ã¯ï¼’両編æˆã€å¾Œéƒ¨ã®ãƒ‡ãƒƒã‚­ã®è²«é€šæ‰‰ã‚’é–‹ã‘ã‚‹ã¨å†™çœŸãŒæ’®ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚マレーシアã«å…¥ã£ã¦é©šã„ãŸã®ã¯å¯¾å‘列車ã€æ—…客ã¯äºŒæœ¬ã§æ™‚間帯ãŒé•ã„ã¾ã™ã‹ã‚‰çš†ç„¡ã€é•·å¤§è²¨ç‰©ãŒå¤šã„ã“ã¨ã§ã™ã€‚昨日Hat Yaiã§è¦‹ã¦ã„ã¦ã‚‚マレーシアå´ã¨ã®å¾€æ¥ã¯å…¨ã見られãªã‹ã£ãŸã®ã«ã§ã™ã€‚ãã‚Œã«åœ¨æ¥ç·šã¯æ¤æ°‘地時代ã‹ã‚‰ã®ã‚«ãƒ¼ãƒ–・勾é…ã¯åœ°å½¢ã«å„ªã—ã„ファン好ã¿ã®ç·šå½¢ã§ã™ãŒã€ãれを部分改良ãªã©ã§ã¯ãªã大々的ã«æ–°ç·šã«ä»˜ã‘替ãˆã‚ˆã†ã¨å·¥äº‹ãŒçœŸã£ç››ã‚Šã§ã™ã€‚

Butterworthã¯ã‚¹ã‚¤ãƒƒãƒãƒãƒƒã‚¯ã¨ã„ã†ã‹Y字型路線ã®çµ‚端ã§ã™ã€‚Kuala Lumpurã‹ã‚‰æ¥ã¦ã‚‚Hat Yaiã‹ã‚‰ã‚‚ã“ã“ã§çµ‚点ã§çŸ­çµ¡ç·šã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã‹ã‚‰ã€æ˜¨å¤•Hat Yaiã§æ’®ã£ãŸKuala Lumpurè¡Œã列車ã¯æ˜”ã¯é€”中立ã¡å¯„ã£ã¦ã„ãŸButterworthã«ã¯è¡Œã‹ãšåˆ†å²ç‚¹ã®Bukit Mertajam駅ã§æ©Ÿé–¢è»Šã‚’å‰å¾Œä»˜ã‘替ãˆç›´è¡Œã—ã¾ã™ã€‚ã§ã€Butterworthã®è¦‹æ‰€ã¯Yå­—ã«åˆæµã—ãŸåŒºé–“ã«ã‚る船を通ã™ãŸã‚ã®æ—‹å›žæ©‹ã§ã™ã€‚日本ã§ã¯å‹ã©ãæ©‹ã‚„ä½è³€ç·šã®ç­‘後å·é–‹é–‰æ©‹ãŒæœ‰åã§ã€ã“れらã¯æ©‹ã‚’上下ã•ã›ã¾ã™ãŒã€ã“ã¡ã‚‰ã¯90度水平ã«å›žè»¢ã•ã›ã‚‹æ–¹å¼ã§ã™ã€‚今ã¾ã•ã«ãã®æ©‹ã‚’渡ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚中央部を頂点ã«å‹¾é…ã®ã‚ã‚‹æ©‹ã§ã—ãŸã€‚

2時間10分é…ã‚Œã®15時10分(マレーシア時間)ã«ã‚„ã£ã¨Butterworth到ç€ã—ã¾ã—ãŸã€‚ã—ã‹ã—旧駅ã¯å»ºã¦æ›¿ãˆä¸­ã§ã—ょã¼ãã‚ŒãŸ2é¢ã®ä»®é§…ã§ã™ã€‚上ã®å†™çœŸã®å³å¥¥ã«å†™ã£ã¦ã„ã‚‹ã®ãŒå–り壊ã—中ã®æ—§ãƒ›ãƒ¼ãƒ ã§ã™ã€‚

é©šã„ãŸã®ã¯ã€Hua Lamphongè¡Œãã¯å‰æ—¥ã«åˆ°ç€ã—ãŸå®¢è»ŠãŒä»Šæ—¥å‡ºã¦è¡Œãã¨æ€ã£ã¦ã„ãŸã®ãŒã€ã“ã®å®¢è»Šã‚’車内清掃ã—ã¦æŠ˜ã‚Šè¿”ã™ã¨é§…å“¡ãŒè¨€ã£ã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ã§ã™ã€‚ãã®ç™ºè»Šæ™‚刻ãŒ14時20分ï¼é“ç†ã§é€”中ã§äº¤æ›ã—ã¦ãªã„ç†ç”±ãŒç†è§£ã§ãã¾ã—ãŸã€‚ãã“ã§ã²ã‚‰ã‚ãã¾ã—ãŸã€æˆ»ã£ã¦è¡ŒãHua Lamphongè¡Œãを先回りã—ã¦æ—‹å›žæ©‹ã§å†™ã›ã¾ã™ã€‚急ã„ã§é§…を出ã¦ã‚¿ã‚¯ã‚·ãƒ¼ã¨äº¤æ¸‰ã€ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã‚¤ãƒ³ã—ãŸã‚‰ã“ã®æ—‹å›žæ©‹ã‚’見ã«è¡Œã“ã†ã¨è€ƒãˆæ©‹ã®Bukit Mertajamå´ã«ã‚るホテルを予約ã—ã¦ã„ãŸã®ã§ã€æ–™é‡‘ã‚’å€æ‰•ã†ã‹ã‚‰ã“ã®åˆ—車ã®é€šã‚‹ã¾ã§ä»˜ãåˆãˆã¨è¨€ã†ã“ã¨ã§äº¤æ¸‰æˆç«‹ã€‚ã“ã®é‹ã¡ã‚ƒã‚“ã¯ä»Šå¹´73æ‰ã€æ—¥æœ¬äººã¨åˆ¤ã‚‹ã‚„ã“ã®æ­Œã‚’知ã£ã¦ã‚‹ã‹ï¼Ÿã¨ã€Œè¦‹ã‚ˆæ±æµ·ã®ç©ºã‚ã‘ã¦ã€€æ—­æ—¥é«˜ãè¼ã‘ã°ã€€ãƒ»ãƒ»ãƒ»ã€ã¨æ˜”æ‡ã‹ã—ã„愛国行進曲を歌ã„出ã—ã¾ã—ãŸã€‚ç§ã¯å§‹ã‚ã®ç©ºã‚ã‘ã¦ã¾ã§ã—ã‹æ­Œè©žã‚’憶ãˆã¦å±…らãšãƒ¡ãƒ­ãƒ‡ã‚£ãƒ¼ã ã‘ã€çˆºæ§˜ã‚‚日本語ã ã‹ãƒžãƒ¬ãƒ¼èªžã ã‹æ„味もã‚ã‹ã‚‰ãšäºŒäººã§æ­Œã„ãªãŒã‚‰åˆ—車を待ã£ãŸã®ã§ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚

ç´„æŸã®Hua Lamphongè¡ŒããŒå‡ºã¦ãã‚‹å‰ã«æœKuala Lumpurを発ã£ãŸButterworthè¡ŒããŒé€šã‚Šã¾ã—ãŸã€‚é‹ã¡ã‚ƒã‚“ã¯ã€åˆ—車ãŒé€šã£ãŸã‹ã‚‰ãƒ›ãƒ†ãƒ«ã¸è¡Œã“ã†ã¨è¨€ã„ã¾ã™ãŒã€ç´„æŸã®åˆ—車ã¯ã“ã‚Œã§ã¯ãªã„ã¨æ­£è«–ã§ãŠæŠ¼ã—切りã¾ã™ã€‚

ç´„æŸã®åˆ—車ãŒã‚„ã£ã¨æ¥ã¾ã—ãŸã€‚2時間20分ã®é…ã‚Œã§ã™ã€‚マレー鉄é“内ã¯é †èª¿ã¨ã—ã¦ã‚‚ãã®å…ˆã‚¿ã‚¤å›½å†…ã§ã¯æ›´ã«ä½•æ™‚é–“é…ã‚ŒãŒé‡ãªã‚Šåˆè¨ˆã—ãŸã‚‰ä½•æ™‚é–“é…ã‚Œã§Hua Lamphongã«è¾¿ã‚Šç€ãã®ã§ã—ょã†ã‹ï¼Ÿã€€ãƒžã‚¤ãƒšãƒ³ãƒ©ã‚¤ï¼Ÿ

マレーシアã¯ã‚¤ã‚¹ãƒ©ãƒ å›½å®¶ã§ä»Šã¯ãƒ©ãƒžãƒ€ãƒ³ä¸­ã€ãƒ›ãƒ†ãƒ«ã®ãƒ¬ã‚¹ãƒˆãƒ©ãƒ³ã§æã‚‹æるインド人ã®ã‚·ã‚§ãƒ•ã«é ¼ã‚“ã ã‚‰ã‚·ã‚·ã‚«ãƒãƒ–ã«ãƒ“ールを未ã æ—¥æ²¡å‰ã¨ã„ã†ã®ã«å‡ºã—ã¦ãã‚Œã¾ã—ãŸã€‚やれやれ。

コメントをã©ã†ãž